Joignez-vous au AI4Good Lab à Montré­al.

Santé. Éducation. Bien commun.
À quoi servira votre projet d’intelligence artificielle?

Dirigé par l’équipe du siège social du AI4Good Lab.

Le siège social du AI4Good Lab se trouve à Montréal, d’où nous dirigeons le programme de Montréal et organisons son expansion à travers le Canada.

Historique du programme montréalais.

La Dre Doina Precup et Angelique Mannella ont cofondé le Lab à Montréal afin de pallier le manque de diversité au sein du secteur de l’intelligence artificielle. Depuis 2017, le programme de Montréal a permis à plus de 160 femmes+ d’acquérir les compétences nécessaires pour propulser leur carrière, réussir dans des rôles de leadership et veiller à une plus grande inclusion au sein de la culture technologique. Ce programme accueille 30 participantes par année.

AI4Good Lab students
Montreal2

Découvrez l’écosystème québécois de l’intelligence artificielle.

Grâce à d’importants investissements gouvernementaux et privés, le Québec est un pôle concurrentiel en matière d’innovation et de technologie au Canada. Explorez l’offre culturelle unique de Montréal et découvrez la communauté technologique locale.

Plusieurs régions, un seul Lab.

Tout comme il peut y avoir différentes classes pour le même cours, chacun des programmes régionaux du AI4Good Lab offre aux participantes la même valeur en matière d’éducation, tout en mettant en lumière l’identité propre à chacune des communautés en intelligence artificielle. Que vous participiez au programme à partir de Montréal, d’Edmonton ou de Toronto, les compétences et le réseau que vous développerez au Lab vous offriront les mêmes occasions de développement de carrière en intelligence artificielle.

Notre program­me.

Notre programme de sept semaines (du 1er mai au 20 juin) est conçu pour vous permettre de développer les aptitudes nécessaires pour mener de A à Z vos propres projets d’apprentissage automatique, tout en vous offrant une expérience unique de mentorat et d’exploration professionnelle.

Semaines 1 à 4 Bootcamp en apprentissage automatique.

Lancement du pro­gramme.

Le premier jour du programme (le 1er mai), vous aurez droit aux conseils et aux encouragements de nos cofondatrices et partenaires. Rencontrez vos pairs et assistant-e-s d’enseignement, en plus de vous familiariser avec le contenu des sept prochaines semaines.

Cours.

Gagnez de l’expérience en traitement de données, modèles de la compétence attendue et utilisation d’outils d’apprentissage automatique (Machine Learning). Passez des bases de l’apprentissage automatique avec les réseaux de neurones artificiels (réseaux de neurones, réseaux de neurones convolutifs, réseaux de neurones récurrents) à l’apprentissage par renforcement.

Vue d’ensemble.

Découvrez comment l’intelligence artificielle fait évoluer les industries, explorez la fine pointe de la recherche en intelligence artificielle et discutez d’enjeux de bien commun et d’éthique de l’intelligence artificielle avec nos conférencier-ère-s invité-e-s.

Réseautage.

Vivez l’Industry Night (Soirée de l’industrie) où vous rencontrerez des représentant-e-s de nos organisations partenaires, élargirez votre réseau et découvrirez les occasions qui s’offrent à vous dans l’industrie.

Pratique.

Relevez des défis pratiques, mettez vos nouvelles compétences à l’épreuve lors de notre miniprogrammathon (hackathon) de traitement de données et obtenez réponse à toutes vos questions grâce à nos assistant-e-s d’enseignement diplômé-e-s.

Semaines 5 à 7 Projet d’équipe.

Expérience.

Consolidez vos nouvelles connaissances en intelligence artificielle en développant de A à Z un prototype d’apprentissage automatique.

Travail d’équipe.

Découvrez le meilleur moyen de collaborer à des projets techniques en travaillant en équipe pour développer votre prototype.

Mentorat.

Améliorez vos projets grâce au soutien de vos mentor-e-s partenaires de l’industrie de l’intelligence artificielle.

Bien commun.

Servez-vous de votre projet pour tenter de trouver des solutions aux enjeux du monde réel et améliorer votre compréhension des principes de conception éthiques.

Demo Day (Jour de démonstration).

Le dernier jour du programme (le 20 juin), nous célébrerons le travail acharné de toutes les équipes de votre cohorte. Présentez votre projet devant un panel d’expert-e-s en IA et réseautez avec toutes les personnes qui vous auront offert leur soutien tout au long du programme. Certaines équipes seront sélectionnées afin de poursuivre leurs projets avec l’aide du AI4Good Lab et de nos collaborateur-ice-s.

Ce programme me convient-il?

Passion

Vous désirez acquérir des compétences techniques et une expérience pratique en intelligence artificielle.

Vous cherchez à établir des relations avec des professionnel-le-s de l’intelligence artificielle.

Vous avez à cœur d’améliorer la société grâce à la technologie.

Vous accordez de l’importance au travail d’équipe et aux points de vue diversifiés.

Admissi­bilité

Vous êtes une femme+.

Vous avez un statut valide au Canada (citoyenneté, résidence, permis d’études ou de travail, etc.)

Vous êtes inscrite dans un établissement d’études supérieures (diplôme d’études collégiales, baccalauréat ou maîtrise) ou avez récemment terminé vos études.

Vous n’étudiez pas au doctorat.

Compé­tences

Vous avez de l’expérience en programmation avec Python.

Vous possédez un niveau de mathématiques solide dans au moins un de ces sujets : algèbre linéaire, calcul, statistiques, probabilités.

Aucune expérience en apprentissage automatique (Machine Learning) requise!

FAQ.

Aperçu du Lab

Le AI4Good Lab est un programme d'introduction à l’apprentissage automatique (Machine Learning) s’adressant aux femmes+ qui possèdent déjà des connaissances en programmation ainsi qu’un niveau intermédiaire à débutant en apprentissage automatique. Le Lab dure sept (7) semaines pendant l’été et est composé de deux volets (semaines de Bootcamp et semaines de Projet). Cliquez ici pour obtenir une description détaillée du programme.

Bootcamp en apprentissage automatique (Machine Learning) : Le volet Bootcamp est un entraînement intensif d’introduction à l’apprentissage automatique et à l’intelligence artificielle (Artificial Intelligence), qui se tient pendant les quatre (4) premières semaines du programme. Pendant cette période, les participantes assistent à des cours et conférences, et prennent part à des ateliers et événements de réseautage. Les participantes travailleront en petites équipes avec leur assistant-e d’enseignement attitré-e afin de pratiquer ce qu’elles auront appris lors de divers exercices. Les assistant-e-s d’enseignement sont habituellement des étudiant-e-s au doctorat en informatique se spécialisant en apprentissage automatique ou en intelligence artificielle.

Projet d’équipe : La section Projet correspond aux trois dernières semaines, pendant lesquelles les participantes appliquent les connaissances acquises au cours des semaines de Bootcamp et travaillent en équipe pour développer un projet d’apprentissage automatique ou d’intelligence artificielle portant sur un enjeu de bien commun. Les équipes sont soutenues par leur assistant-e d’enseignement et jusqu’à trois mentor-e-s œuvrant en intelligence artificielle.

Le AI4Good Lab est un programme à but non lucratif soutenu par divers partenaires et dirigé par notre équipe de gestion. Nos partenaires fondateurs sont la Fondation OSMO et le CIFAR, et nous sommes appuyés par plusieurs organismes professionnels, académiques et gouvernementaux. Le siège social du AI4Good Lab se trouve à Montréal, d’où nous dirigeons le programme de Montréal et organisons son expansion à travers le Canada. Nous dirigeons le programme d’Edmonton en collaboration avec l’Amii (Alberta Machine Intelligence Institute), et celui de Toronto avec l’Université métropolitaine de Toronto.

Nous acceptons 30 participantes par cohorte régionale du programme, pour un total de 90 participantes par année. Cette petite taille de cohorte est privilégiée pour que nous puissions accorder la priorité à la compréhension et au perfectionnement de nos participantes, tout en créant un environnement leur permettant d’établir des relations significatives avec leurs pairs et éducateur-ice-s.

Le programme du AI4Good Lab se déroule entièrement en anglais. Le formulaire de candidature est disponible en anglais et en français.

Il existe effectivement différents parcours de formation. Cependant, le Lab élimine l’un des principaux obstacles (en anglais seulement) auxquels les personnes sous-représentées dans le secteur sont confrontées : l’accès au mentorat et à des réseaux professionnels élargis. Nous jumelons les participantes à des mentor-e-s et éducateur-ice-s expert-e-s du secteur de l’intelligence artificielle. Ces expert-e-s se joignent à nous afin de guider les participantes dans leurs apprentissages et ont bien hâte de les accueillir au sein de la communauté de l’intelligence artificielle.

Notre objectif consiste à offrir une place de choix aux minorités de genre sous-représentées dans le secteur de l’intelligence artificielle. Nous comptons y arriver par les moyens suivants :

  • Nous acceptons la candidature de participantes issues d’un large éventail d’antécédents scolaires et d’expériences.
  • La participation à notre programme est gratuite et nous offrons une rémunération et des remboursements pour assurer l’égalité d’accès au programme.
  • Notre modèle éducatif est axé sur l’exploration libre et l’apprentissage collaboratif plutôt que sur la compétition et les notes.

Du mentorat au soutien financier, en passant par notre éthique de la relation éducative, ce programme est inégalé dans son aspiration à faire évoluer la culture technologique vers l’inclusion et la représentation.

Détails du programme

En 2023, le Lab sera tenu selon un modèle hybride. Certaines composantes seront offertes en ligne et certains événements auront lieu dans les trois régions du programme : Montréal, Toronto ou Edmonton. Bien que nous encourageons fortement les occasions de réseautage en personne, les participantes ne seront pas obligées de prendre physiquement part aux événements que nous tiendrons. Des options en ligne leur seront aussi proposées. Chacun des emplacements du programme déterminera les composantes qui seront offertes en personne. Toutes les participantes sélectionnées recevront de plus amples détails afin de permettre une planification préalable. Peu importe le format sélectionné, le Lab s’assurera que le programme demeure accessible à toutes les participantes.

Le programme de 2023 aura lieu à la fois à Montréal, à Edmonton et à Toronto du 1er mai au 20 juin. Le programme est un engagement à temps plein qui se déroule pendant les horaires de travail (entre 11 h et 18 h 30 HE). Des pauses sont prévues pendant la journée. Les heures varient selon les fuseaux horaires au Canada; les activités virtuelles peuvent donc se tenir en même temps. Chaque jour comprend quatre séances de 90 minutes avec des pauses de 15 minutes entre chacune des séances et une heure de repas. En raison de la nature intensive des projets, plusieurs participantes choisissent d’y travailler à l’extérieur des horaires du Lab, y compris les soirs et les weekends. Le programme est conçu afin d’être complètement immersif, donc la présence de toutes les participantes est obligatoire aux conférences, discussions et ateliers.

La présence physique est fortement recommandée, mais non obligatoire. La programmation virtuelle est accessible pour chaque participante disponible au cours des heures du programme (entre 11 h et 18 h 30 HE) et possédant un statut valide pour étudier ou travailler au Canada. Le Lab évalue les possibilités pour offrir le remboursement des déplacements des participantes admissibles pour certains événements. Cependant, le Lab ne sera pas en mesure de financer entièrement le déménagement dans une nouvelle ville des participantes pour la durée du programme. L’allocation fournie à toutes les participantes à la fin du programme peut être utiliser pour les frais de subsistance et de déplacement.

Tout comme il peut y avoir différentes classes pour le même cours, chacun des programmes régionaux du AI4Good Lab offre aux participantes la même valeur en matière d’éducation et les mêmes occasions de développement de carrière. En 2023, le volet virtuel des programmes régionaux se tiendra au même moment pour les éléments de base (qui comprennent des cours, des conférences et des événements de réseautage).

L’identité distincte de chacun des programmes dépend des différentes personnes impliquées; chaque programme est dirigé par une équipe différente, possède sa propre cohorte de participantes et d’assistant-e-s d’enseignement et présente quelques différences quant aux événements régionaux. Le programme de Montréal est dirigé par l’équipe du siège social d’AI4Good Lab, celui d’Edmonton est dirigé en collaboration avec l’Amii, et celui de Toronto avec l’Université métropolitaine de Toronto.

Chaque programme régional proposera ses propres groupes d’étude et de projet, ainsi que certains événements et des activités sociales. Chaque région déterminera quelles composantes du programme se tiendront en personne. Les participantes seront avisées de ces décisions à l’avance aux fins de planification préalable.

Le programme AI4Good Lab est un engagement à temps plein (entre 11 h et 18 h 30 HE) qui exige une participation quotidienne à divers événements obligatoires ainsi que de l’étude ou du travail d’équipe intensif. Les heures varient selon les fuseaux horaires au Canada; les activités virtuelles peuvent donc se tenir en même temps. Chaque jour comprend quatre séances de 90 minutes avec des pauses de 15 minutes entre chacune des séances et une heure de repas. Selon notre expérience, il est impossible de concilier d’autres responsabilités extérieures avec une participation intégrale au A14Good Lab. Si votre candidature est retenue et que vous occupez actuellement un emploi, nous vous suggérons de demander un congé à votre employeur avant d’accepter de participer au programme.

On s’attend des participantes qu’elles aient accès à un ordinateur/ordinateur portable, à Internet haute vitesse (à une vitesse de téléchargement d’au moins 70 Mbit/s) et à des écouteurs ou un casque d’écoute avec microphone. Nous pourrions offrir des remboursements pour l’accès à Internet et autres accessoires technologiques afin de nous assurer que toutes les participantes puissent prendre part au programme sans contraintes.

Au AI4Good Lab, nous misons sur un milieu d’apprentissage libre et axé sur les pairs. Il n’y a pas de notes. Les exercices ne sont pas notés, mais sont potentiellement revus dans le contexte des groupes de travail avec les assistant-e-s d’enseignement afin d’améliorer la compréhension des participantes. Cependant, pour réussir avec succès le programme, la présence est obligatoire aux ateliers, conférences et discussions.

Toutes les participantes du AI4Good Lab qui complètent le programme recevront un certificat d’accomplissement. Le AI4Good Lab n’est pas une institution agréée et n’accorde donc pas de diplôme officiel.

Admissibilité

La candidate idéale au programme du AI4Good Lab est une femme+ possédant un niveau de mathématiques solide ainsi que certaines connaissances de Python (grâce à des cours, des projets personnels, son expérience de travail, etc.).

Toutes les participantes doivent actuellement étudier dans un établissement d’études supérieures (Cégep, université, etc.) ou avoir récemment terminé leurs études. Le Lab est un programme d’introduction à l’apprentissage automatique. Il n’est pas ouvert aux étudiantes de niveau secondaire, aux étudiantes au doctorat ou aux personnes ayant déjà de l’expérience en apprentissage automatique.

Pour être admissibles au programme, les candidates doivent avoir un statut valide au Canada (citoyenneté, résidence, permis d’études ou de travail, etc.).

Notre programme est conçu pour les femmes+, terme qui englobe les femmes cisgenres, les femmes transgenres, les personnes non binaires et toutes les personnes ayant été victimes de misogynie. Le « + » de « femme+ » ne vise en aucun cas à ignorer ou à négliger les personnes pour lesquelles le terme « femme » ne s’applique pas ou ne résume pas entièrement l’expérience personnelle. Le « + » cherche plutôt à joindre les personnes qui pourraient bénéficier de notre mission consistant à créer des opportunités pour les personnes dont le genre a historiquement été sous-représenté dans le secteur de l’intelligence artificielle. Nous nous engageons à être à l’écoute et à croître au fil de l’évolution de la conversation sur les nuances et la complexité des genres. Veuillez lire notre rubrique « Notre histoire » pour découvrir pourquoi notre programme est conçu afin de soutenir ces personnes sous-représentées.

L’objectif du programme consiste à présenter l’apprentissage automatique (Machine Learning) à celles qui n’auraient autrement pas eu la chance de l’explorer en détail. Nous accueillons les participantes issues de divers niveaux d’instruction! Les participantes n’ont pas besoin de posséder un diplôme en mathématiques ou en informatique pour réussir dans le cadre de ce programme. Il s’agit toutefois d’un programme intensif et au rythme soutenu qui requiert des connaissances préalables en codage et en mathématiques.

Pour pouvoir se mettre au diapason des concepts mathématiques abordés dans les conférences, les participantes doivent au moins connaître les éléments suivants : l’algèbre linéaire, les probabilités et le calcul. Les conférencier-ère-s donneront un aperçu de ce que vous devez savoir sur l'apprentissage automatique (Machine Learning), en partant du principe que vous avez déjà des connaissances préalables sur le sujet. Pour en savoir davantage, vous pouvez passer en revue les sujets suivants : distribution de probabilités, estimation bayésienne, bases de l’algèbre linéaire, calcul de dérivées et régression (le contenu de ces liens est en anglais seulement).

Le programme n’enseigne pas aux participantes à programmer, et tout le cours est donné dans Python. On s’attend des participantes qu’elles aient déjà de l’expérience en codage avec Python (grâce à des cours, des projets personnels, leur expérience de travail, etc.). Si votre candidature est retenue et que vous êtes incertaine de vos habiletés avec Python, nous vous suggérons d’en passer les bases en revue avant le début du programme.

Les candidates n’ont pas à connaître l’apprentissage automatique avant la tenue du programme.

Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure d’évaluer vos antécédents ou votre demande. Si vous hésitez, nous vous invitons à poser votre candidature.

Pour réduire les contraintes économiques, toutes les participantes sont rémunérées. Il est de la responsabilité de chaque participante de s’assurer que son statut au Canada lui permette de recevoir une allocation, pouvant être émise sous forme de chèque en devise canadienne, et être en mesure de déclarer ce revenu sur ses impôts applicables.

Le soutien économique pendant le programme est un élément clé qui égalise les chances de toutes les participantes. Il s’agit d’une composante obligatoire du programme.

Candidature

En posant votre candidature, il vous est impossible de sélectionner une région spécifique. Le comité de sélection classera les candidates dans la cohorte régionale appropriée (Montréal, Edmonton ou Toronto), en fonction de votre emplacement géographique au Canada au cours du programme. Bien que votre préférence puisse être prise en considération, votre cohorte sera choisie en fonction de l’optimisation des déplacements afin que vous puissiez participer aux événements en présentiel, en plus de collaborer virtuellement avec vos pairs des fuseaux horaires similaires.

Pour poser votre candidature, vous devez soumettre votre CV et une copie de votre relevé de notes le plus récent (nous acceptons les relevés non officiels). Vous devrez également répondre à trois (3) questions sous format d’essai court (en 500 mots tout au plus) :

  1. Veuillez expliquer brièvement pourquoi vous aimeriez vous joindre au Lab.
     
  2. Le AI4Good Lab est un environnement d’apprentissage collaboratif où toutes les participantes travailleront en groupes tout au long du parcours de formation et des phases du projet. Veuillez décrire votre expérience en matière d’apprentissage collaboratif et la façon dont vous croyez contribuer positivement à un environnement d’apprentissage axé sur les pairs.
     
  3. Le AI4Good Lab s’engage à utiliser l’intelligence artificielle comme outil pour le bien commun. Veuillez indiquer ce que vous pensez de cette mission.

Pour appuyer leurs réponses sous format d’essai court, nous encourageons toutes les candidates à fournir des exemples concrets tirés de leur histoire personnelle ou d’activités ou de projets auxquels elles ont pris part. Il nous est impossible de fournir des commentaires sur les demandes individuelles.

L’appel de candidatures de 2023 est lancé le 10 janvier et se termine le 31 janvier.

Après la clôture de l’appel de candidatures, le comité de sélection traitera les demandes dans les trois ou quatre (3 ou 4) semaines suivantes. Le comité de sélection est composé de nos fondatrices, de notre équipe de gestion et de membres du comité affilié-e-s à nos partenaires.

Toutes les candidates seront avisées de leur statut de sélection au plus tard le 1er mars. Celles qui seront placées sur la liste d’attente seront avisées de manière ponctuelle. Les candidates n’ayant pas eu de nos nouvelles d’ici le 1er mars peuvent communiquer avec nous à l’adresse info@ai4goodlab.com pour s’informer du statut de leur demande. La raison la plus fréquente pour un manque de réponse est que nous n’avons pas reçu la bonne adresse courriel de la part d’une participante.

Chaque année, nous évaluons les candidatures de talents très concurrentiels désireux de combler un nombre limité de places. Nous invitons donc les candidates non retenues à poser leur candidature de nouveau l’année suivante. Il nous est impossible de fournir des commentaires ou des suggestions aux candidates qui n’auront pas été retenues.

La liste d’attente n’a pas d’ordre en particulier. Les participantes dont le nom figure sur la liste d’attente sont sélectionnées en raison de divers facteurs et nous ne pouvons pas fournir plus de détails sur les chances de chaque candidate sur la liste d’attente de faire partie d’une prochaine cohorte.

Les candidates acceptées auront quatre (4) jours ouvrables pour confirmer leur place avant que cette dernière ne soit transmise à une personne sur la liste d’attente. Comme le programme est un engagement à temps plein, plusieurs participantes devront s’organiser bien à l’avance pour y prendre part. Cela veut dire que les candidates acceptées devront nous aviser le plus rapidement possible si elles ne peuvent pas participer au programme afin que les autres candidates aient la chance de s’organiser.

Coûts

Les seuls frais de participation sont les frais d’inscription de 75 $ visant à confirmer l’inscription au programme des participantes sélectionnées.

La candidature et la formation sont gratuites.

Chaque participante reçoit une allocation une fois le programme terminé. Le montant minimum de cette compensation est de 500 $, et la somme finale est déterminée sur une base annuelle avant la fin du programme. Cette somme est fixée par des activités budgétaires et ne dépend pas de la performance des participantes.

D’autres questions? Écrivez-nous à info@ai4goodlab.com

Angelique Mannella

« Lancez-vous avant d’être tout à fait prête. Nul besoin d’avoir déjà mis sur pied quelque chose ou maîtrisé ce que vous croyez devoir connaître pour commencer à faire la différence et à avoir une incidence positive. »

Angelique Mannella
cofondatrice du AI4Good Lab
Amazon, AM Consulting

Projets antérieurs de Montréal.

AI4Good Lab

Ad Awareness

AI4Good Lab

AEyeAlliance

AI4Good Lab

AI.D

AI4AI

AI4AI

AI4Good Lab

AirLife

AI4Good Lab

alpha-bias

Articulaite

articulaite

AI4Good Lab

Bean There

AI4Good Lab

Biasly

AI4Good Lab

bixAId

AI4Good Lab

BSafe

AI4Good Lab

Calorie Cam

carAIbou

carAIbou

cardinai

CardinAI

AI4Good Lab

ClimateTimes

AI4Good Lab

Credit Fraud Patrol

Datallite logo

Datallite

Diallogue

DisposeRight

Dispose Right

AI4Good Lab

Elentless

emotiive

emotiive

AI4Good Lab

Energy4Good

EthicAI

EthicAI

AI4Good Lab

factually.ai

AI4Good Lab

factually.ai

fairsay

fairsay

Green Bites

Green Bites

Haiven

Haiven

HeAlthics

HeAlthics

HerAI

Her AI

inkwell

inkWell

AI4Good Lab

junkSort.AI

KYMN

KYMN

AI4Good Lab

MoodMap

AI4Good Lab

MR-AI

Newsworthyml

newsworthy.ml

AI4Good Lab

SensAI

AI4Good Lab

ShouldIEatThis?

AI4Good Lab

Snapart

tyro

Tyro

AI4Good Lab

Waste Not

Tyro : gagnante de le Montreal Accelerator Award 2022

Aurelie Nguyen

« Participer au programme du Lab est l’une des meilleures occasions de ma vie. J’ai appris beaucoup de choses, non seulement sur l’IA, l’apprentissage automatique et le secteur, mais aussi sur moi-même. Les contacts établis et les relations tissées avec les autres participantes demeurent très précieux pour moi. »

Aurélie Nguyen
finissante du programme 2021 de Montréal

Collabora­teurs de Montréal.

Le Québec s’engage envers la diversité dans le domaine de l’intelli­gence artifi­cielle.

AI4Good Lab en collaboration avec Québec

En 2021 et en 2022, le programme NovaScience du Ministère de l’Économie et de l’Innovation a permis, dans le cadre de son appel de projets « initiatives en formation en intelligence artificielle (IA) », au AI4Good Lab de poursuivre sa mission visant à permettre l’accès à la formation et au mentorat aux groupes sous-représentés en IA.

Parten­air­es nation­aux.

Partenaires fondateurs

Partenaires de développement

Commanditaires principaux

Commanditaires clés

Commanditaires communautaires

Explorez les autres programmes régionaux.

Edmonton, Alberta

Edmonton

Dirigé en collaboration avec l’Amii (Alberta Machine Intelligence Institute)

Toronto skyline

Toronto

Dirigé en collaboration avec l’Université métropolitaine de Toronto